Pourquoi le repérage des hélicoïdes est capital

En collaboration avec Pete Motitas
Cet article est disponible en :
English English English Español español Español
Publié le 27/04/2022 à 21:00.
Mis à jour le 16/05/2022 à 23:27.

Dans un souci d'anonymat, les noms n'ont pas été modifiés.

  • Motitas : Oui, bonsoir Peluca, quel est pour toi l'outil indispensable à la réparation d'un objectif ?
  • Peluca : OK. Bonjour les amis, je dirais la patience et l'organisation.
  • Motitas : Mouais... C'est tout ? J'attendais de toi une réponse un peu plus concrête... Allez, sois pas vache, donne-moi ton secret !
  • Peluca : Bon, d'accord. La première chose que tu dois comprendre sur un objectif, c'est le fonctionnement des hélicoïdes, et comment les manipuler.
  • Motitas : Ç'a un rapport avec le fait d'être patient et organisé ?
  • Peluca : Absolument.
  • Motitas : ................La dernière fois que j'ai essayé ça, j'ai fait un peu n'importe quoi, du coup ça m'a énervé et j'ai revendu l'objectif sur internet pour quelques euros... (*)
  • Peluca : Ça. Tu veux dire d'être patient et organisé ?
  • Motitas : Non, de réparer un objectif.
  • Peluca : Que s'est-il passé ?
  • Motitas : .... la MAP de l'objectif était un peu dure, du coup j'ai démonté l'objectif...
  • Peluca : Et alors ? Tu t'en es sorti ?
  • Motitas : Pas vraiment. Disons que le démonter et le nettoyer ne m'a pas posé de problème. C'est après, au remontage, que ça s'est corsé.
  • Peluca : Comment ça ? Tu n'as pas réussi à le remettre en état ?
  • Motitas : J'en sais rien. La bague de MAP ne tournait pas tout à fait comme avant et je n'arrivais plus à effectuer la mise au point correctement. Pourtant je n'ai pas touché aux lentilles.
  • Peluca : Tu as sans doute eu un souci au niveau du réassemblage des hélicoïdes. As-tu marqué leur position avant de les séparer ?
  • Motitas : Et voilà ! Encore ton truc d'hélicoïdes ! Pourquoi tu n'arrêtes pas de m'en parler ? Je ne vois pas pourquoi tu en fais tout un plat à chaque fois. C'est juste des vis. Tu les visses ensemble et c'est tout, non ?
  • Peluca : Mmmmmm, pas vraiment.
  • Motitas : OK, M. Hélicoïdes, Alors dis-moi ce que j'ai raté, si c'est si important.
  • Peluca : Un hélicoïde est juste une vis avec un pas de vis très large. Imagine une vis toute simple que tu fais tourner. Elle effectue un mouvement de translation, et son pas de vis est la relation entre rotation et translation. Par exemple un pas de vis d'un millimètre signifie que la vis va avancer ou reculer d'un millimètre en faisant une révolution (ou tour) complète. En général, tu as besoin de plusieurs rotations pour effectuer une translation significative.
  • Motitas : .....ah ok. Donc les hélicoïdes sont juste des vis.
  • Peluca : C'est ça. Mais il ne faut pas oublier la notion de pas de vis.
  • Motitas : Donc ?
  • Peluca : Tu te rappelles la fois où ta visseuse est tombée en panne de batterie et que tu avais dû finir de monter tes tiroirs à la main ?
  • Motitas : Mon poignet s'en souvient. Ça me rappelait l'époque où j'étais célibataire. Mais je ne vois pas le rapport avec le pas de vis.
  • Peluca : Si le pas de vis est large, tu n'as besoin que d'une faible rotation pour effectuer une grande translation.
  • Motitas : Tu veux dire qu'un demi-tour suffit ?
  • Peluca : Ouais, c'est à peu près ça. De nos jours, certains objectifs utilisent ce principe pour leur MAP. Ils comportent une vis avec un pas de vis très large (leur hélicoïde) qui, en tournant, fera avancer ou reculer les lentilles pour effectuer la mise au point.
  • Motitas : Wow, ça c'est une super invention. Mais il y a un loup ?
  • Peluca : La différence entre les vis standards et les hélicoïdes sont la translation effectuée en moins d'un tour. Cela veut dire que le filetage n'effectue généralement pas un tour complet autour du fût.
    Ainsi, pour avoir une surface entièrement filetée, plusieurs filets sont usinés dans le fût, et c'est la différence fondamentale entre une vis et un hélicoïde, ou le "loup" si tu préfères. Regardes, je t'ai fait une photo.
  • Motitas : Ouais, mais cela ne me dit toujours pas pourquoi je n'ai pas pu remonter mon objectif
  • Peluca : Le fait que plusieurs filets soient usinés dans le fût est la chose que la plupart des gens oublient généralement en démontant un objectif. Et c'est la principale raison pour laquelle ils n'arrivent pas à le remonter correctement. Et c'est comme ça qu'on les retrouve à bas prix sur la toile.
  • Motitas : M'en parle pas, j'ai dû revendre mon merveilleux Nikkor 50 f/1.4 Ai-s pour 20 balles... (**)
  • Peluca : Ah, c'était toi ? C'était une belle affaire ça...
  • Motitas : Quoiiiiiiiiiiii ?
  • Peluca : Hé, c'était pas non plus une arnaque. Et puis j'ai passé près de 2 heures à réparer ton gâchis. En plus, je ne te connaissais pas à l'époque.
  • Motitas : C'est pas faux............ 2 heures ? C'était pas si terrible quand même.........
  • Peluca : Eh bien, c'est compliqué, car lorsqu'on perd le "bon" filet, on doit se débrouiller pour découvrir comment aligner les deux parties de l'hélicoïde à nouveau. La seule solution possible c'est l'essai et les erreurs qui lui incombent. On essaie un filet, on vérifie si mécaniquement on est aligné, on corrige et teste la mise au point à l'infini.
    Si ça ne va pas, on recommence. Cela prend du temps et ne fonctionne jamais du premier coup. Donc, on démonte, marque le filet actuel comme mauvais et en essaye un nouveau jusqu'à trouver le bon.
  • Motitas : Ah oui, c'est comme avec mon pot de miel !
  • Peluca : Ton pot de miel ?
  • Motitas : Oui quand je prends un pot de miel, ou de confiture, avant de l'ouvrir il y a une étiquette qui scelle le couvercle sur le pot. Et en refermant, selon l'endroit où je positionne mon couvercle, j'arrive à reconstituer l'étiquette... ou pas...moi j'ai fait une image aussi
  • Peluca : Voilà, c'est exactement le même principe !
  • Motitas : Par contre mon pot de miel est fermé à tous les coups. Mais mon objectif ne fonctionne pas, tout ça parce que j'ai monté l'objectif sur le mauvais filet, c'est ça ?
  • Peluca : C'est un assez bon résumé.
  • Motitas : Wow, c'est quand même dingue qu'une si petite chose fasse une si grande différence.
  • Peluca : Comme tout dans la vie, ce sont les détails qui comptent.
  • Motitas : D'accord, d'accord ....... tu m'as parlé plusieurs fois de mise au point à l'infini, mais ça veut dire quoi au juste ?
  • Peluca : La mise au point à l'infini est la distance la plus proche entre l'optique et le film - ou le capteur pour les appareils numériques - qui permet la mise au point d'objets éloignés.
    La distance restante, appelée tirage mécanique, est donnée par la conception de l'objectif et elle est spécifique à la marque, ou plus précisémment à la monture (pour la monture Nikon F, il est de 46,5 mm).
    Cela explique pourquoi on ne peut pas utiliser par exemple des objectifs Contax ayant un tirage mécanique de 45,5 mm sur un reflex numérique Nikon et obtenir une mise au point à l'infini sans modifier l'objectif, mais c'est un autre sujet.
  • Motitas : Donc, même si on a un demi-millimètre de différence, ce n'est pas bon ?
  • Peluca : Même un dixième de millimètre. Un assemblage d'hélicoïdes approprié doit respecter le tirage mécanique propre à la monture.
  • Motitas : Même mal remonté, j'ai pu faire la mise au point à une courte distance, disons 1 ou 2 mètres. De toute façon, l'infini c'est loin, alors on s'en fout.
  • Peluca : Au fur et à mesure que le sujet se rapproche de l'objectif, le plan focal se déplace derrière le plan film (film ou capteur), et donc, pour obtenir une image nette, l'objectif doit être éloigné de ce plan focal.
    Un mauvais assemblage d'hélicoïde signifie très probablement que la position minimale pouvant être atteinte est supérieure au tirage mécanique. Et comme expliqué précédemment, la distance de mise au point maximale sera plus courte que l'infini.
    De plus, les hélicoïdes d'un objectif sont généralement conçus pour s'assembler correctement lorsque celui-ci est positionné sur la mise au point à l'infini. S'ils ne sont pas bien alignés, tu pourras probablement les assembler, mais le fonctionnement de ton objectif en sera grandement altéré. C'était le cas avec le tien si je me souviens bien.
  • Motitas : D'accord, d'accord. C'est déjà plus clair. Je comprends maintenant l'importance de ne pas négliger la position des hélicoïdes lors d'un démontage........
  • Peluca : Bon, tu as d'autres questions..........?
  • Motitas : Je peux te racheter mon objectif ?

 (*) C'est pas vrai mais toute l'intrigue de ce dialogue repose dessus.
(**) Quelle plume ce Peluca !